tag:blogger.com,1999:blog-366146821348922344.post7903568609254140532..comments2014-09-28T04:09:42.012-07:00Comments on Ren du Braque: Un tremblement de terre ? Ici ?Renhttp://www.blogger.com/profile/07244968850934586941noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-366146821348922344.post-13876806927012645002010-11-20T20:20:49.371-08:002010-11-20T20:20:49.371-08:00Ce billet a été très seul jusqu'à ce que tu lu...Ce billet a été très seul jusqu'à ce que tu lui aies rendu visite. Il était un décousu, mais Washington a subi un tremblement de terre. Comment écrire quand le terre se dérobe sous nos pieds ? <br /><br />Cette science fiction de masse, ce produit systématisé et informatique qui a commencé par nous faire voir le monde autrement maintenant nous contraint. <br /><br />Quant au monde chrétien, je pense que l'on accuse Shakespeare d'avoir vécu dans le passé. Un jour tous les professeurs vivront dans le passé aussi. Je préfère d'être charitable. Shakespeare a dû utiliser la langue et les métaphores que les personnes de son époque comprenaient. Parler des planètes qui s'appellent Pandora au 1600, c'est trop exigeant. C'est faire parler Shakespeare dans notre langage. Et dire que nous nous prenons pour les grand tolérants. <br /><br />Je pense que ton professeur a tort. En fait, je pense que le langage d'aujourd'hui est tellement appauvri (ce n'est pas une question de morale) en comparaison de son époque... Ma théorie est qu'en 1600 après l'épanouissement de la Renaissance, on vivait dans une époque où les écrivains avaient le choix des métaphores basées sur la science, la mythologie païenne, la christianisme, le commerce, ... je sais que je suis incapable de faire justice aux trésors qui avait dans sa plume. Non, je dis que ton professeur est un peu borné, s'il veut regarder Shakespeare comme ça. <br /><br />Merci de ta visite !Renhttps://www.blogger.com/profile/07244968850934586941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-366146821348922344.post-84268363117201270542010-11-17T10:46:57.014-08:002010-11-17T10:46:57.014-08:00Bonjour Go, je visite tes billets sur Hamlet. ce q...Bonjour Go, je visite tes billets sur Hamlet. ce que je ne comprends pas, c'est que les mêmes personnes qui n'acceptent pas de voir apparaître un fantôme au théâtre, vont se délecter (sans doute) d'un film de science- fiction avec des extra-terrestres ;-)<br />Ce que m'a dit mon professeur, c'est que Shakespeare appartient à un monde chrétien, et qu'aujourd'hui, nous les modernes, nous sommes forcément en décalage par rapport à sa "morale", sa vision du monde... mais il n'empêche : le mystère demeure et aussi la beauté et la complexité des enjeux. Pour l'instant, je suis incapable d'interpréter quoi que ce soit... je lis et je m'étonne c'est tout ! Salut à toi !Anonymousnoreply@blogger.com